Káposzta Kolozsváron

Kolozsvári káposzta, recept képekkel lépésről lépésre. Hogyan készítsünk káposzta receptet Kolozsváron - az eredeti Kolozsvári rakott káposzta. Kolozsvári káposzta sertéshússal és savanyú káposztával, rövid története, összetevői és elkészítése.

Káposzta Kolozsváron - rövid történet

Románia egyik legrégebben rögzített receptje az káposzta Kolozsváron, eredetileg Kolozsvári rakott káposztának hívták. 1695-ben jelent meg a „kolozsvári szakácskönyv”, amelyet Misztotfalusi Miklós, az akkori idők legfontosabb erdélyi nyomdája írt alá, aki valószínűleg megérezte, hogy a szakácskönyvet a közönség jól fogadja. Egyáltalán nem tévedett, Lukács Jozsef kolozsvári történész szerint ez a szakácskönyv a maga idejében bestseller volt, a következő években több tucatszor kiadták.

A Monitorul de Cluj cikkében megjelent cikkében a történész azt mondja: „Kis nyomozói munkát végeztem, és azt mondtam magamban: ez az ember, aki kinyomtatta a könyvet, nem szakács volt, ezért nem ő találta ki a recepteket. Valójában talált egy kéziratot. Így próbáltam megnézni, ki adta neki a recepteket. Az információk a Şumuleu Ciuc ferences kolostorhoz, az akkori Erdély legnagyobb katolikus intézményéhez vezettek, ahol nagy ferences katolikus iskola működött, és ahol voltak olyan diákok, akik ezekben az iskolákban tanultak. Tehát jelentős számú ember evett ott. Úgy tűnik, hogy az egyik szerzetes ott írta ezt a könyvet a kéziratig. ".

káposzta

Ez az oka annak, hogy gyakran kijelentik, hogy a kolozsvári káposzta recept nem feltétlenül kapcsolódik Kolozsvárhoz, mert eredete valójában Székelyföldről származik (Șumuleu Ciuc közel van Csíkszeredához).

Valójában azokban a napokban a káposzta rendkívül elterjedt és szeretett alapanyag volt egész Erdélyben, Kolozsvárt is beleértve, ezért a legfontosabb erdélyi városról nevezett el egy ételt, még akkor is, ha először kéziratban rögzítették. Másutt Misztotfalusi Mikloc, a szakácskönyv szenvedélyes szerzője nem gondolta, hogy tévedett. Kétségtelen, hogy az úrnője bizonyára valami hasonlót főzött neki a házában.

A recept, az első rögzítéskor

Íme a Kolozsvári rakott káposzta - kolozsvári stílusú káposzta receptje 1695-ben: „Vegyünk egy gyönyörű savanyú káposztát, amely apróra vágott, vékony. Közben a káposztával együtt tegyük alacsony lángra fazékba, kövér csirkét vagy fél libát szalonnával; szórjunk rá borsot, és jól forraljuk fel; öntsön és borozzon annyit, amennyire szükséges a jobb ízlés érdekében; tálaláskor ismét borsozzunk ”.

Hozzávalók Káposzta Kolozsváron

  • 1 kis savanyú káposzta (1,3 kg. Az enyém volt)
  • 750 gramm darált sertéshús
  • 2 lilahagyma (120 gramm)
  • 1 evőkanál + 2 teáskanál zsír
  • 150 gramm füstölt sonka vagy kaizer vagy füstölt kolbász
  • 150 gramm rizs
  • 1 evőkanál édes, ízesített paprika
  • 1 evőkanál szárított kakukkfű
  • 1 teáskanál őrölt kömény (opcionális)
  • 1 teáskanál szárított kapor vagy kapormag (opcionális)
  • 350 gramm 25% zsírtartalmú tejszín
  • opcionális, 200 ml. paradicsom szósz

Káposzta, hús és rizs elkészítése

1. Oldja fel a savanyú káposztát laponként, és mossa le két hideg vízben, majd szitán alaposan engedje le. Vágja fel a káposztát vékony csíkokra, és tegye megkeményedni egy nagy serpenyőben vagy serpenyőben, melegítsen fel 1 evőkanál zsírszövetet. Főzd a káposztát körülbelül 15-20 percig, közepes lángon, gyakran kevergetve, amíg meg nem puhul.

recept

2. Közben tisztítsa meg, mossa le és aprítsa fel finomra a hagymát. Melegítsen fel 1 teáskanál sertészsírt egy nagy serpenyőben, és adjon hozzá apróra vágott lilahagymát, egy csipet sót szórva az elejétől kezdve, közepes vagy alacsony hőfokon, amíg áttetsző nem lesz.

kolozsvári

3. A hagyma megpuhulása után adjuk hozzá a darált húst, és kanállal/spatulával jól keverjük össze, hogy feloldódjon. Süssük a húst a hagymával együtt 7-8 percig, gyakran kevergetve, amíg teljesen megbarnul, majd kapcsolja le a tüzet.

kolozsvári

4. Ízesítse a húst ízlés szerint sóval, borssal, kakukkfűvel, édes paprikával és őrölt köménnyel (ha szükséges).

kolozsvári

5. A húst jól összekeverjük a fűszerekkel, és félretesszük, amíg felhasználjuk.

recept

6. Amint a savanyú káposzta megpuhulni kezd, kapcsolja le a hőt, és ízlés szerint őrölje borssal őrölt borssal és kaporral vagy kaporral (ha szükséges). Sót nem adunk, mert a káposzta már sós.

régi

7. Külön fazékban forraljuk fel a rizst fél liter enyhén sós vízben, kb. 8-10 percig, majd a folyadékot szitán engedjük le.

recept

A készítmény összeszerelése

1. Kapcsolja be a sütőt és állítsa 190 ° C-ra.

2. Kenjen meg 1 teáskanál zsírral hőálló formát, én a kínos formát használtam, amelynek méretei 24 × 36 cm. Ebben összeállítjuk a kolozsvári káposztát. A káposzta mennyiségének 1/3-át egyenletesen kenje szét a formában és enyhén tömörítse.

kolozsvári

3. Helyezze a főtt rizs mennyiségének felét egyenletes rétegben a káposzta réteg tetejére, és enyhén nyomja meg.

káposzta

4. A főtt rizsréteg után húsréteg következik, a darált hús mennyiségének felét egyenletesen elosztjuk.

kolozsvári

5. Folytassa ugyanúgy az összeszerelést: az első darált húsrétegen következik a káposzta mennyiségének egyharmadának újabb rétege, majd a többi főtt rizs, a megmaradt darált hús és természetesen a réteg. egy réteg füstölt hús, házi sonkát használtam, vékony szeletekre vágva, használhat kaizert vagy füstölt kolbászt, szükségszerűen finomra szeletelve.

kolozsvári

6. Feltétlenül az utolsó réteg a maradék káposzta lesz (az utolsó harmad), a keveréket enyhén tömörítik, majd az egész krémet elosztják a tetején, amelyet egyenletes rétegben kenünk el.

régi

Ha húslevest akar használni, amely nem feltétlenül jellemző a kolozsvári káposztára, akkor az utolsó káposztaréteg után adható hozzá. Ne feledje, hogy a káposzta már savanyú, a húsleves pedig még jobban megkeményíti.

Káposzta elkészítése Kolozsváron - főzés a kemencében

1. Mire összeállítottuk a készítmény rétegeit, a sütőt már 190 ° C-ra hevítették. Sütőben közepes lángon 25-30 percig sütjük, amíg a teteje enyhén meg nem pirul.

régi

2. Végül úgy néz ki, mint az alábbi képen látható. Sajnálom, hogy nem tudom átadni a szagot. Ez az étel, amelynek receptje olyan régi, nagyon-nagyon szép ízű! Hagyja a kolozsvári káposztát körülbelül 15 percig hűlni a formában, majd tálalható.

káposzta

Kolozsvári káposzta - tálalás módja

A kolozsvári káposztát forrón szolgálják fel. Bár gyakorlatilag krémbe fulladt, véleményem szerint még ennél is több kell! Mi több, téli étel, amikor nem számol kalóriát vagy koleszterint?!

káposzta

A frissesség homályos illúziója érdekében a kolozsvári káposzta adagomat megszórtam egy kevés frissen aprított kaporral. Ettől egészségesebb lett volna? És ha nem is, nézze meg, milyen szépek a rétegek! Nagy étvágy!